Объясняться на пальцах на «китайских Гавайях» вам больше не придется: российская туристская ассоциация «Мир без границ» и представители туристической отрасли китайской провинции договорились о том, что на острове будут внедряться стандарты Friendly Russia. На русский будут переведены таблички в аэропортах, надписи в отелях, меню в ресторанах, а вскоре в этих заведениях туриндустрии появится и говорящий по-русски персонал. Идет речь даже о появлении на Хайнане русских сми.
Туроператоры отмечают, что, несмотря на всю красоту Хайнаня, туристы из России, не говорящие по-китайски и по-английски, чувствуют себя на острове неуютно из-за языкового барьера. Особенно сложно дается им выбор блюд в ресторанах, которые к тому же практически исключительно китайские.
В России встречная программа Сhina Friendly работает уже несколько лет. В ней участвуют более ста российских предприятий.
