Когда переговоры с китайской верфью зашли в тупик и срыв контракта на строительство судов казался неизбежным, в ситуацию вмешалась Российско-Китайская палата. Благодаря работе юристов и выверенной стратегии сторонам удалось не только сохранить контракт, но и перестроить отношения на конструктивный лад.
Клиент обратился в Российско-Китайскую палату в момент, когда проект по строительству судов оказался под угрозой срыва. Китайский подрядчик нарушил сроки, а контракт висел на волоске. Заказчик рисковал не только потерей времени, но и значительных средств.
Эксперты палаты подключили проверенного юридического партнера с опытом работы по китайскому праву. Специалисты провели юридическую диагностику двух контрактов, и выявили ошибки и риски. Также была проведена комплексная независимая проверка, в ходе которой выяснилось, что активов компании недостаточно для взыскания неустойки даже через суд.
В результате юристы разработали стратегию по урегулированию конфликта. Во второй половине марта прошли переговоры с участием технического эксперта, который владеет китайским языком.
Принятые меры позволили подготовить дополнительное соглашение, согласно которому взаимные претензии и неустойки были аннулированы, был установлен новый график платежей и строительства. Кроме того, обе стороны согласились на внедрение поэтапной приемкой работ для усиления контроля, а также исправить дефектную арбитражную оговорку.
Благодаря вмешательству Российско-Китайской палаты контракт был сохранен, а конфликт переведен в конструктивное русло. При этом договорные механизмы оптимизированы для реального исполнения.
Этот кейс наглядно показывает, как предварительная проверка контрагента помогает избежать критических ситуаций при работе с китайскими партнёрами.
Российско-Китайская палата не просто консультирует, но собирает нужных экспертов и помогает бизнесу найти решение даже в сложных переговорах.
Приглашаем предпринимателей на конференцию 23–24 апреля. Разберём реальные кейсы участников и подскажем решения.
Заявку на участие можно оставить на сайте мероприятия.
